➡️ Check out the Telegram group to discuss with other translators
📖 How to translate tutorial is now available

Translation status

325 Strings 100%
Browse Translate
2,226 Words 100%
13,735 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
325 2,226 13,735
All strings Browse Translate Zen
325 2,226 13,735
Translated strings Browse Translate Zen
7 204 1,323
Strings with suggestions Browse Translate Zen
12 121 804
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
12 121 804
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 74 412
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
6 40 270
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
2 32 226
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 3 23
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
2 6 40
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
1 40 245
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Website Back-Office MIT 0 0 0 0 4 0 0
Web viewer MIT 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Glossary MIT 0 0 0 0 0 0 0
API MIT 0 0 0 0 0 0 0
Tag Reader MIT 0 0 0 0 2 0 0
Mobile app AGPL-3.0 0% 114 508 3,069 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website gitlab.com/panoramax
Project maintainers User avatar PanierAvide User avatar overflorian User avatar antoine User avatar Jean_a
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://gitlab.com/panoramax/server/website.git
Repository branch develop
Last remote commit fix update pramas after upload 44e83704
Andreani Jean authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) ad4289dd
User avatar luna authored yesterday
Weblate repository http://weblate.panoramax.xyz/git/panoramax/website-back-office/
File mask app/src/locales/*.json
Monolingual base language file app/src/locales/en-gb.json
Translation file Download app/src/locales/nl.json
Last change July 29, 2025, 9:31 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 325 2,226 13,735
Translated 100% 325 100% 2,226 100% 13,735
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 12 5% 121 5% 804
Strings with suggestions 2% 7 9% 204 9% 1,323
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 293 changes 0 changes 55 changes 0 changes 1 change 0 changes 35 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

2,226
Hosted words
325
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%
Hosted words
+100%
+11%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+97%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Panoramax
  2. Website
  3. Dutch
Changes committed yesterday
User avatar luna

Translation completed

  1. Panoramax
  2. Website
  3. Dutch
Translation completed yesterday
User avatar luna

Translation added

  1. Panoramax
  2. Website
  3. Dutch
New upload
Nieuwe upload
yesterday
User avatar luna

Translation added

  1. Panoramax
  2. Website
  3. Dutch
Upload date :
Uploaddatum:
yesterday
User avatar luna

Translation added

  1. Panoramax
  2. Website
  3. Dutch
Upload ID :
Upload-ID:
yesterday
User avatar luna

Translation added

  1. Panoramax
  2. Website
  3. Dutch
Choisissez le moyen de transport avec lequel vous avez fait vos prises de vue. Celui-ci sera ajouté en tant que tag à vos séquences.
Kies het transportmiddel waarmee je je beelden hebt opgenomen. Dit wordt dan als een tag toegevoegd aan je sequenties.
yesterday
User avatar luna

Translation added

  1. Panoramax
  2. Website
  3. Dutch
By walk
Te voet
yesterday
User avatar luna

Translation added

  1. Panoramax
  2. Website
  3. Dutch
By car
Met de auto
yesterday
User avatar luna

Translation changed

  1. Panoramax
  2. Website
  3. Dutch
By bike
OpMet de fiets
yesterday
User avatar luna

Translation added

  1. Panoramax
  2. Website
  3. Dutch
By bike
Op de fiets
yesterday
Browse all translation changes