➡️ Check out the Telegram group to discuss with other translators
📖 How to translate tutorial is now available

🛠️ The Panoramax mobile app allows easy pictures upload from a smartphone.
🏴 This is a complementary tool, not essential to the main service to be able to work. It is not required to display the translations to the users.
🚧 This project is still under development: the app will be released in 2025.

Translation status

114 Strings 78%
Browse Translate
507 Words 55%
3,071 Characters 58%

Strings status

Strings Words Characters
114 507 3,071
All strings Browse Translate Zen
90 283 1,782
Translated strings Browse Translate Zen
24 224 1,289
Unfinished strings Browse Translate Zen
24 224 1,289
Untranslated strings Browse Translate Zen
24 224 1,289
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 1 8
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 8
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 8
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary MIT 0 0 0 0 0 0 0
API MIT 30% 122 1,136 7,055 122 0 0 0
Website Back-Office MIT 98% 1 269 1,941 1 0 0 0
Website MIT 79% 81 1,353 8,403 81 0 0 0
Web viewer MIT 25% 205 936 5,456 205 0 0 0
Tag Reader MIT 26% 31 226 1,414 31 0 0 0
QGIS Plugin GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website gitlab.com/panoramax
Project maintainers User avatar PanierAvide User avatar overflorian User avatar antoine User avatar Jean_a
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://gitlab.com/panoramax/clients/mobile-app.git
Repository branch main
Last remote commit Merge remote-tracking branch 'weblate/main' d1e2bfd
antoine-de authored 10 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Greek) ce0156d
User avatar jimkats authored 10 hours ago
Weblate repository http://weblate.panoramax.xyz/git/panoramax/mobile-app/
File mask lib/l10n/app_*.arb
Monolingual base language file lib/l10n/app_en.arb
Translation file Download lib/l10n/app_el.arb
Last change April 29, 2026, 11:18 p.m.
Last author None
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 114 507 3,071
Translated 78% 90 55% 283 58% 1,782
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 8
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 21% 24 44% 224 41% 1,289
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Panoramax
  2. Mobile app
  3. Greek
Changes committed 9 hours ago
User avatar jimkats

Translation added

  1. Panoramax
  2. Mobile app
  3. Greek
The photos you submit to the IGN must be taken within French territory (including overseas territories) and outside certain sensitive areas, such as military grounds.
Οι φωτογραφίες που υποβάλλεται στο IGN πρέπει να είναι τραβηγμένες εντός Γαλλικής επικράτειας (συμπεριλαμβανομένου υπερπόντιων εδαφών) και έξω από συγκεκριμένες ευαίσθητες περιοχές, όπως στρατόπεδα.
10 hours ago
User avatar jimkats

Translation changed

  1. Panoramax
  2. Mobile app
  3. Greek
Photos must be located in France
Οι φωτογραφίες πρέπει να είναι τραβηγμένες εντόςβρίσκονται στη Γαλλίας
10 hours ago
User avatar jimkats

Translation added

  1. Panoramax
  2. Mobile app
  3. Greek
Photos must be located in France
Οι φωτογραφίες πρέπει να είναι τραβηγμένες εντός Γαλλίας
10 hours ago
User avatar jimkats

Translation added

  1. Panoramax
  2. Mobile app
  3. Greek
The photos are freely usable as open data.
Οι φωτογραφίες είναι ελεύθερα διαθέσιμες ως ανοιχτά δεδομένα.
10 hours ago
User avatar jimkats

Translation added

  1. Panoramax
  2. Mobile app
  3. Greek
Please activate your GPS, the application cannot work without it
Παρακαλούμε ενεργοποιήστε το GPS, η εφαρμογή δεν μπορεί να δουλέψει χωρίς αυτό
10 hours ago
User avatar jimkats

Translation changed

  1. Panoramax
  2. Mobile app
  3. Greek
You must authorize the camera to take photos
Πρέπει να αδεεξουσιοδοτήσετε την κάμερα για να τραβήξετε φωτογραφίες
10 hours ago
User avatar jimkats

Translation added

  1. Panoramax
  2. Mobile app
  3. Greek
You must authorize the camera to take photos
Πρέπει να αδειοδοτήσετε την κάμερα για να τραβήξετε φωτογραφίες
10 hours ago
User avatar jimkats

Translation added

  1. Panoramax
  2. Mobile app
  3. Greek
You must accept geolocation to be able to use the application
Πρέπει να αποδεχτείτε την Τοποθεσία για να μπορέστε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή
10 hours ago
User avatar jimkats

Translation added

  1. Panoramax
  2. Mobile app
  3. Greek
Turn your phone to start capturing images
Γυρίστε το τηλέφωνό σας για να ξεκινήσετε τη λήψη φωτογραφιών
10 hours ago
Browse all translation changes