➡️ Check out the Telegram group to discuss with other translators
📖 How to translate tutorial is now available

Translation status

46 Strings 100%
Browse Translate
219 Words 100%
1,579 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
46 219 1,579
All strings Browse Translate Zen
46 219 1,579
Translated strings Browse Translate Zen
1 4 30
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 4 30
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 4 30
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Web viewer MIT 0 0 0 0 0 0 0
Tag Reader MIT 0 0 0 0 0 0 0
Website MIT 0 0 0 0 1 2 0
Mobile app AGPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Glossary Glossary MIT 0 0 0 0 0 0 0
API MIT 0 0 0 0 0 0 0
Website Back-Office MIT 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website gitlab.com/panoramax
Project maintainers User avatar PanierAvide User avatar overflorian User avatar antoine User avatar Jean_a
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://gitlab.com/panoramax/clients/qgis-plugin.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'qt6' into 'develop' 7712a61
User avatar pegautreau authored 3 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) 25db426
User avatar napo authored 2 days ago
Weblate repository http://weblate.panoramax.xyz/git/panoramax/qgis-plugin/
File mask panoramax/resources/i18n/panoramax_*.ts
Monolingual base language file panoramax/resources/i18n/panoramax_en.ts
Translation file Download panoramax/resources/i18n/panoramax_it.ts
Last change April 7, 2026, 3:36 p.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 46 219 1,579
Translated 100% 46 100% 219 100% 1,579
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 1 1% 4 1% 30
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

219
Hosted words
46
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Panoramax
  2. QGIS Plugin
  3. Italian
Changes committed yesterday
User avatar napo

Translation completed

  1. Panoramax
  2. QGIS Plugin
  3. Italian
Translation completed 2 days ago
User avatar napo

Translation added

  1. Panoramax
  2. QGIS Plugin
  3. Italian
Panoramax map tool deactivated
Panoramax map tool disattivato
2 days ago
User avatar napo

Translation added

  1. Panoramax
  2. QGIS Plugin
  3. Italian
Debug mode (degraded performances)
Modalità debug (prestazioni ridotte)
2 days ago
User avatar napo

Translation added

  1. Panoramax
  2. QGIS Plugin
  3. Italian
Enable debug mode.
Abilita la modalità debug.
2 days ago
User avatar napo

Translation added

  1. Panoramax
  2. QGIS Plugin
  3. Italian
Reset settings to factory defaults
Ripristina le impostazioni predefinite
2 days ago
User avatar napo

Translation added

  1. Panoramax
  2. QGIS Plugin
  3. Italian
Help
Aiuto
2 days ago
User avatar napo

Translation added

  1. Panoramax
  2. QGIS Plugin
  3. Italian
Version used to save settings:
Versione utilizzata per salvare le impostazioni:
2 days ago
User avatar napo

Translation added

  1. Panoramax
  2. QGIS Plugin
  3. Italian
Report an issue
Segnala un problema
2 days ago
User avatar napo

Translation added

  1. Panoramax
  2. QGIS Plugin
  3. Italian
Miscellaneous
Varie
2 days ago
Browse all translation changes