Panoramax/Website — Esperanto @ Weblate Panoramax: Legal Mentions

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key general.footer.terms_of_service

English (United Kingdom)

Esperanto

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English (United Kingdom)	Esperanto
general.header.alt_photos	Pictures icon	Bilda ikono
general.header.alt_upload	Upload icon	Alŝuta ikono
general.header.alt_planet	Planet icon	Planeda ikono
general.header.alt_information	User icon	Uzanta ikono
general.header.alt_settings	Settings icon	Agorda ikono
general.header.alt_logout	Logout icon	Elsaluti ikono
general.header.title	Panoramax	Panoramax
general.header.logout_text	Logout	Malkonekto
general.header.my_information_text	My account	Mia konto
general.header.my_stats_text	My Stats	Miaj Agordoj
general.header.burger_menu_aria_label_open	Show menu	Montri menuon
general.header.burger_menu_aria_label_closed	Hide menu	Kaŝi menuon
general.header.admin_mode	Administration	Administro
general.footer.panoramax_site	Discover Panoramax	Malkovri Panoramax
general.footer.information_gitlab	Show source code	Vidigi fontkodo
general.footer.terms_of_service	Legal Mentions	Leĝmencioj
general.footer.end_user_license_agreement	End user license agreement	Ĝeneralaj kondiĉoj de uzo
general.footer.end_user_license_agreement_short	EULA	GKU (Ĝeneralaj Kondiĉoj de Uzo)
general.footer.gitlab_logo	GitLab logo	GitLab Logotipo
general.footer.ay11_text	Accessibility: not compliant	Alirebleco : malkonforma
general.languages.fr	French	Franca
general.languages.en-gb	English	Angla
general.languages.pt	Portuguese	Portugala
general.languages.hu	Hungarian	Hungara
general.languages.de	German	Germana
general.languages.zh-hant	Chinese (traditional)	Ĉina (tradicia)
general.languages.es	Spain	Hispana
general.languages.it	Italian	Itala
general.languages.da	Danish	Dana
general.languages.eo	Esperanto	Esperanto
general.languages.ja	Japanese	Japana

Key	English (United Kingdom)	Esperanto
general.error_auth	The previous action was not performed because your user session had expired. You are now reconnected, please retry.	La antaŭa ago ne estis farita ĉar via uzantsesio eksvalidiĝis. Vi nun estas rekonektita, bonvolu provi denove.
general.error_text	An error occurred	Eraro okazis
general.footer.ay11_text	Accessibility: not compliant	Alirebleco : malkonforma
general.footer.end_user_license_agreement	End user license agreement	Ĝeneralaj kondiĉoj de uzo
general.footer.end_user_license_agreement_short	EULA	GKU (Ĝeneralaj Kondiĉoj de Uzo)
general.footer.gitlab_logo	GitLab logo	GitLab Logotipo
general.footer.information_gitlab	Show source code	Vidigi fontkodo
general.footer.panoramax_site	Discover Panoramax	Malkovri Panoramax
general.footer.terms_of_service	Legal Mentions	Leĝmencioj
general.header.admin_mode	Administration	Administro
general.header.alt_information	User icon	Uzanta ikono
general.header.alt_logo	Instance logo	Ekzempla emblemo
general.header.alt_logout	Logout icon	Elsaluti ikono
general.header.alt_photos	Pictures icon	Bilda ikono
general.header.alt_planet	Planet icon	Planeda ikono
general.header.alt_settings	Settings icon	Agorda ikono
general.header.alt_upload	Upload icon	Alŝuta ikono
general.header.burger_menu_aria_label_closed	Hide menu	Kaŝi menuon
general.header.burger_menu_aria_label_open	Show menu	Montri menuon
general.header.contribute_text	Why contribute?	Kial kontribui?
general.header.login_text	Login	Ensaluto
general.header.logout_text	Logout	Malkonekto
general.header.my_information_text	My account	Mia konto

Loading…

Rmi

Translation added

English (United Kingdom)

Esperanto 10 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

English (United Kingdom)

Esperanto 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Terms Of Service”

Reset

Glossary

English (United Kingdom)	Esperanto
No related strings found in the glossary.

String information

Key

general.footer.terms_of_service

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

app/src/locales/eo.json, string 23