Panoramax/Website — Dutch @ Weblate Panoramax: This procedure should be used in the following case: you …

Translation

Key pages.ay11.to_do_text

English

Dutch

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
pages.ay11.title	Accessibility statement	Toegankelijkheidsverklaring
pages.ay11.date	Issued on September 18, 2023.	Uitgegeven op 18 september 2023.
pages.ay11.introduction	IGN aims to make its services accessible, in accordance with article 47 of Act No. 2005-102 on 11 February 2005. This accessibility statement applies to the Panoramax instance of IGN: https://panoramax.ign.fr	IGN streeft ernaar haar diensten toegankelijk te maken, in overeenstemming met artikel 47 van Wet nr. 2005-102 van 11 februari 2005. Deze toegankelijkheidsverklaring is van toepassing op de Panoramax-instantie van IGN: https://panoramax.ign.fr
pages.ay11.subtitle_conformity	Compliance status	Conformiteitsstatus
pages.ay11.conformity_text	The Panoramax instance of IGN is non-compliant with:	De Panoramax-instantie van IGN is niet compatibel met:
pages.ay11.conformity_text2	The site has not yet been audited.	De site is nog niet gecontroleerd.
pages.ay11.subtitle_conformity2	Content not accessible	Inhoud niet toegankelijk
pages.ay11.subtitle_increase	Improvement and contact	Verbeteringen en contact
pages.ay11.increase_text	If you are unable to access any content or service, you may contact the manager of the IGN's Panoramax instance to be directed to an accessible alternative or obtain the content in another form.	Als u geen toegang kunt krijgen tot inhoud of diensten, kunt u contact opnemen met de beheerder van de IGN Panoramax-instantie om te worden doorverwezen naar een toegankelijk alternatief of om de inhoud in een andere vorm te verkrijgen.
pages.ay11.phone	Telephone: +33 14 398 84 61	Telefoon: +33 14 398 84 61
pages.ay11.email_text	E-mail:	E-mail:
pages.ay11.email	signalement.ign@panoramax.fr	signalement.ign@panoramax.fr
pages.ay11.address	Address: IGN, Saint-Mandé, France	Addres: IGN, Saint-Mandé, Frankrijk
pages.ay11.increase_info	We try to respond within 5 business days.	We try to respond within 5 business days.
pages.ay11.subtitle_to_do	Recourse	Bron
pages.ay11.to_do_text	This procedure should be used in the following case: you have notified the website manager of an accessiblity problem that prevented you from accessing content or services on the portal and you have not received a satisfactory response. You can:	Deze procedure moet worden gebruikt in het volgende geval: u hebt de websitebeheerder op de hoogte gesteld van een toegangsprobleem waardoor u geen toegang hebt tot inhoud of diensten op het portaal en u hebt geen bevredigend antwoord ontvangen. U kunt:
pages.ay11.write_message	Write a message to	Schrijf een bericht naar
pages.ay11.defenseur_droits	Defender of Rights	Defender of Rights
pages.ay11.contact	Contact	Contact
pages.ay11.contact_text	the delegate of the Defender of Rights in your region	De vertegenwoordiger van de Defender of Rights in uw regio
pages.ay11.send_letter	Send a letter by post (free of charge within France, do not use a stamp). Défenseur des droits Libre réponse 71120 75342 Paris CEDEX 07 France	Stuur een brief per post (gratis binnen Frankrijk, geen postzegel nodig binnen Frankrijk). Défenseur des droits Libre réponse 71120 75342 Paris CEDEX 07 Frankrijk
pages.ay11.end	This declaration of accessiblity was created on 18 September 2023 thanks to the	Deze verklaring van toegankelijkheid werd gecreëerd op 18 september 2023 dankzij de
pages.ay11.generator_betagouv	BetaGouv Accessibility Statement Generator	BetaGouv toegankelijkheidsverklaring generator

Key	English	Dutch
pages.ay11.defenseur_droits	Defender of Rights	Defender of Rights
pages.ay11.email	signalement.ign@panoramax.fr	signalement.ign@panoramax.fr
pages.ay11.email_text	E-mail:	E-mail:
pages.ay11.end	This declaration of accessiblity was created on 18 September 2023 thanks to the	Deze verklaring van toegankelijkheid werd gecreëerd op 18 september 2023 dankzij de
pages.ay11.generator_betagouv	BetaGouv Accessibility Statement Generator	BetaGouv toegankelijkheidsverklaring generator
pages.ay11.increase_info	We try to respond within 5 business days.	We try to respond within 5 business days.
pages.ay11.increase_text	If you are unable to access any content or service, you may contact the manager of the IGN's Panoramax instance to be directed to an accessible alternative or obtain the content in another form.	Als u geen toegang kunt krijgen tot inhoud of diensten, kunt u contact opnemen met de beheerder van de IGN Panoramax-instantie om te worden doorverwezen naar een toegankelijk alternatief of om de inhoud in een andere vorm te verkrijgen.
pages.ay11.introduction	IGN aims to make its services accessible, in accordance with article 47 of Act No. 2005-102 on 11 February 2005. This accessibility statement applies to the Panoramax instance of IGN: https://panoramax.ign.fr	IGN streeft ernaar haar diensten toegankelijk te maken, in overeenstemming met artikel 47 van Wet nr. 2005-102 van 11 februari 2005. Deze toegankelijkheidsverklaring is van toepassing op de Panoramax-instantie van IGN: https://panoramax.ign.fr
pages.ay11.phone	Telephone: +33 14 398 84 61	Telefoon: +33 14 398 84 61
pages.ay11.send_letter	Send a letter by post (free of charge within France, do not use a stamp). Défenseur des droits Libre réponse 71120 75342 Paris CEDEX 07 France	Stuur een brief per post (gratis binnen Frankrijk, geen postzegel nodig binnen Frankrijk). Défenseur des droits Libre réponse 71120 75342 Paris CEDEX 07 Frankrijk
pages.ay11.subtitle_conformity	Compliance status	Conformiteitsstatus
pages.ay11.subtitle_conformity2	Content not accessible	Inhoud niet toegankelijk
pages.ay11.subtitle_increase	Improvement and contact	Verbeteringen en contact
pages.ay11.subtitle_to_do	Recourse	Bron
pages.ay11.title	Accessibility statement	Toegankelijkheidsverklaring
pages.ay11.to_do_text	This procedure should be used in the following case: you have notified the website manager of an accessiblity problem that prevented you from accessing content or services on the portal and you have not received a satisfactory response. You can:	Deze procedure moet worden gebruikt in het volgende geval: u hebt de websitebeheerder op de hoogte gesteld van een toegangsprobleem waardoor u geen toegang hebt tot inhoud of diensten op het portaal en u hebt geen bevredigend antwoord ontvangen. U kunt:
pages.ay11.write_message	Write a message to	Schrijf een bericht naar
pages.home.close_fullscreen	Normal mode	Normale modus
pages.home.open_fullscreen	Fullscreen mode	Modus volledig scherm
pages.home.sequence_title	View the sequence	Bekijk de serie
pages.sequence.back_button	Back to my sequence list	Terug naar de lijst van mijn sequenties
pages.sequence.broken	Photo error processing	Fout bij het behandelen van de foto
pages.sequence.button_delete	Delete the sequence	De sequentie verwijderen
pages.sequence.button_disable	Hide the sequence	De sequentie verbergen
pages.sequence.button_enable	Show the sequence	De sequentie tonen
pages.sequence.button_panel_orientation	Set orientation	Oriëntatie instellen
pages.sequence.button_panel_photos	Manage pictures	Foto's beheren
pages.sequence.button_panel_sort	Sort sequence	Sequentie sorteren
pages.sequence.camera	Camera :	Camera:
pages.sequence.conf_pic_msg	⚠️ Selected photos will be permanently deleted	⚠️ De geselecteerde foto's zullen permanent verwijderd worden

Loading…

BrechtD Translation added Panoramax Website Dutch	English This procedure should be used in the following case: you have notified the website manager of an accessiblity problem that prevented you from accessing content or services on the portal and you have not received a satisfactory response. You can: Dutch 254 characters edited Current translation Translated Deze procedure moet worden gebruikt in het volgende geval: u hebt de websitebeheerder op de hoogte gesteld van een toegangsprobleem waardoor u geen toegang hebt tot inhoud of diensten op het portaal en u hebt geen bevredigend antwoord ontvangen. U kunt: 2 days ago
iitomo Source string changed Panoramax Website Dutch	This procedure should be used in the following case: you have notified the website manager of an accessiblity problem that prevented you from accessing content or services on the portal and you have not received a satisfactory response. You can: 4 weeks ago
iitomo Source string changed Panoramax Website Dutch	This procedure should be used in the following case: you have notified the website manager of an accessiblity problem that prevented you from accessing content or services on the portal and you have not received a satisfactory response. You can: 4 weeks ago
gedankenstuecke Source string changed Panoramax Website Dutch	~~Cette~~This procéedure ~~est à utiliser dans le cas suivant : v~~should be used in the following case: yous have~~z signalé au responsable du site internet un défaut d’~~ notified the website manager of an accessibilité qui vous empêche d’accéder à uny problem that prevented you from accessing conten~~u ou à un des~~t or services duon the portail et vous n’avez pas obtenu de réponse satisfaisante. vous pouvez :and you have not received a satisfactory response. You can: 2 months ago