Panoramax/Mobile app — Danish @ Weblate Panoramax: Log out

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key settings_logout

English

Danish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Danish
hidden	Hidden sequence	Skjult sekvens
errorShare	One or more of your pictures do not have a valid date or geolocation. Your sequence could not be imported.	En eller flere af dine billeder har ikke en gyldig dato eller geolokation. Din sekvens kunne ikke importeres.
settings_title	Settings	Indstillinger
settings_general	General	Generelt
settings_sensors	Sensors	Sensorer
settings_sensors_flash	Flash turn on	Tænd for blitz
settings_sensors_brightness	Reduce brightness during the capture of the sequence	Reducer lysstyrken under optagelsen af sekvensen
settings_sensors_wifi	Sent via WiFi only	Send kun via WiFi
settings_appearance	Appearance	Udseende
settings_contact	Contact / Help	Kontakt / Hjælp
settings_general_language	Language	Sprog
settings_general_darkMode	Dark mode	Mørk tilstand
settings_general_darkMode_light	Light	Lys
settings_general_darkMode_dark	Dark	Mørk
settings_general_darkMode_system	System	System
settings_logout	Log out	Log ud
settings_remote	Connectivity	Forbindelse
settings_instance_choice	Instance choice	Instance valg
settings_instance_field_connection	Connection to {instanceName}	Forbindelse til {instanceName}
settings_instance_field_username	Username	Brugernavn
settings_instance_field_password	Password	Adgangskode
settings_instance_save_error	The connection is not possible	Forbindelsen er ikke mulig
settings_instance_save_success	Connection validated	Forbindelsen er bekræftet
settings_others	Others	Andre
settings_others_logs	Logs	Logs
import_pictures	Import photos	Importer fotos
import_pictures_bad_images_warning	One or more of your pictures do not have a valid date or geolocation, they will be ignored	Et eller flere af dine billeder har ikke en gyldig dato eller geolokation, de vil blive ignoreret
capture_tooltip	Take a picture	Tag et billede
singleModeCapture_tooltip	Take pictures manually	Tag billeder manuelt
burstModeCapture_tooltip	Take pictures automatically	Tag billeder automatisk
createSequenceWithPicture_tooltip	Create a new sequence with captured pictures	Opret en ny sekvens med optagne billeder

Key	English	Danish
sequence	Sequence	Sekvens
settings_appearance	Appearance	Udseende
settings_contact	Contact / Help	Kontakt / Hjælp
settings_general	General	Generelt
settings_general_darkMode	Dark mode	Mørk tilstand
settings_general_darkMode_dark	Dark	Mørk
settings_general_darkMode_light	Light	Lys
settings_general_darkMode_system	System	System
settings_general_language	Language	Sprog
settings_instance_choice	Instance choice	Instance valg
settings_instance_field_connection	Connection to {instanceName}	Forbindelse til {instanceName}
settings_instance_field_password	Password	Adgangskode
settings_instance_field_username	Username	Brugernavn
settings_instance_save_error	The connection is not possible	Forbindelsen er ikke mulig
settings_instance_save_success	Connection validated	Forbindelsen er bekræftet
settings_logout	Log out	Log ud
settings_others	Others	Andre
settings_others_logs	Logs	Logs
settings_remote	Connectivity	Forbindelse
settings_sensors	Sensors	Sensorer
settings_sensors_brightness	Reduce brightness during the capture of the sequence	Reducer lysstyrken under optagelsen af sekvensen
settings_sensors_flash	Flash turn on	Tænd for blitz
settings_sensors_wifi	Sent via WiFi only	Send kun via WiFi
settings_title	Settings	Indstillinger
shotDate	Capture date	Optagelsesdato
singleModeCapture_tooltip	Take pictures manually	Tag billeder manuelt
switchCameraRequired	Turn your phone to start capturing images	Drej din telefon for at begynde at tage billeder
titleShareUrl	Discover my photos 📷 Panoramax	Se mine fotos 📷 Panoramax
unknownError	Oops ! An error occurred…	Ups! Der opstod en fejl…
yourSequence	Your sequences	Dine sekvenser

Loading…

None

String added in the repository

English

Danish 6 characters edited Current translation Translated

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source strings:

Reset

Glossary

English	Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

settings_logout

Flags

icu-message-format

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

lib/l10n/app_da.arb, string 43