Panoramax/Website Back-Office — German @ Weblate Panoramax: Japanese

Translation

Key general.languages.ja

English (United Kingdom)

German

Needs editing

Skip

Key	English (United Kingdom)	German
general.footer.information_gitlab	Show source code	Quellcode ansehen
general.footer.terms_of_service	Legal Mentions	Rechtliche Hinweise
general.footer.end_user_license_agreement	End user license agreement	Endbenutzer-Lizenzvereinbarung
general.footer.gitlab_logo	GitLab logo	GitLab-Logo
general.footer.ay11_text	Accessibility: not compliant	Barrierefreiheit: nicht konform
general.languages.fr	French	Französisch
general.languages.en-gb	English	Englisch
general.languages.pt	Portuguese	Portugiesisch
general.languages.hu	Hungarian	Ungarisch
general.languages.de	German	Deutsch
general.languages.zh-hant	Chinese (traditional)	Chinesisch (traditionell)
general.languages.es	Spain	Spanien
general.languages.it	Italian	Italienisch
general.languages.da	Danish	Dänisch
general.languages.eo	Esperanto	Esperanto
general.languages.ja	Japanese
general.languages.sv	Swedish
pages.admin.title	Dashboard	Dashboard
pages.admin.subtitle	Instance configuration	Instanzkonfiguration
pages.admin.auth_label	Authentication :	Authentifizierung:
pages.admin.activated	Activated	Aktiviert
pages.admin.disabled	Disabled	Deaktiviert
pages.admin.tos_label	Terms of service :	Nutzungsbedingungen:
pages.admin.user_link	User profil :	Benutzerprofil:
pages.admin.email_label	Contact email :	Kontakt-E-Mail:
pages.admin.logo_label	Instance logo :	Logo der Instanz:
pages.admin.color_label	Main color of the instance :	Hauptfarbe der Instanz:
pages.admin.version_label	API version	API-Version
pages.admin.license_label	License type	Lizenztyp
pages.admin.subtitle_weblate	Collaborative translations	Gemeinsame Übersetzungen
pages.admin.introduction	Instance site translations are managed via the collaborative tool Weblate.	Übersetzungen von Instanz-Websites werden über das Kollaborationstool Weblate verwaltet.

Key	English (United Kingdom)	German
general.footer.gitlab_logo	GitLab logo	GitLab-Logo
general.footer.information_gitlab	Show source code	Quellcode ansehen
general.footer.panoramax_site	Discover Panoramax	Entdecke Panoramax
general.footer.terms_of_service	Legal Mentions	Rechtliche Hinweise
general.header.home	Home	Start
general.header.legal	Legal pages	Rechtliche Hinweise
general.header.user_mode	back	Zurück
general.languages.da	Danish	Dänisch
general.languages.de	German	Deutsch
general.languages.en-gb	English	Englisch
general.languages.eo	Esperanto	Esperanto
general.languages.es	Spain	Spanien
general.languages.fr	French	Französisch
general.languages.hu	Hungarian	Ungarisch
general.languages.it	Italian	Italienisch
general.languages.ja	Japanese
general.languages.pt	Portuguese	Portugiesisch
general.languages.sv	Swedish
general.languages.zh-hant	Chinese (traditional)	Chinesisch (traditionell)
pages.admin.activated	Activated	Aktiviert
pages.admin.auth_label	Authentication :	Authentifizierung:
pages.admin.color_label	Main color of the instance :	Hauptfarbe der Instanz:
pages.admin.disabled	Disabled	Deaktiviert
pages.admin.email_label	Contact email :	Kontakt-E-Mail:
pages.admin.introduction	Instance site translations are managed via the collaborative tool Weblate.	Übersetzungen von Instanz-Websites werden über das Kollaborationstool Weblate verwaltet.
pages.admin.license_label	License type	Lizenztyp
pages.admin.logo_label	Instance logo :	Logo der Instanz:
pages.admin.subtitle	Instance configuration	Instanzkonfiguration
pages.admin.subtitle_weblate	Collaborative translations	Gemeinsame Übersetzungen
pages.admin.title	Dashboard	Dashboard

Loading…

anonymous

Suggestion added

English (United Kingdom)

German 9 characters edited

a week ago

None

String added in the repository

English (United Kingdom)

German 0 characters edited Current translation Empty

2 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English (United Kingdom)	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

general.languages.ja

String age

2 weeks ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

2 weeks ago

Translation file

admin/src/locales/de.json, string 20