Panoramax/Panoramax.fr Website — English @ Weblate Panoramax: Cartes App

Translation

Key pages.home.use_title_cartesapp

French

English

Needs editing

Skip

Key	French	English
pages.home.community_logo_ign.alt	Logo de l'IGN	Logo of IGN
pages.home.community_logo_fabrique.alt	Logo de la Fabrique des communs	Logo of the Fabrique des communs
pages.home.community_logo_osm.alt	Logo OpenStreetMap France	OpenStreetMap France logo
pages.home.community_logo_cartocite.alt	Logo Carto Cité	Carto Cité logo
pages.home.community_logo_valparisis.alt	Logo Val Parisis	Val Parisis logo
pages.home.community_logo_codelutin.alt	Logo Code Lutin	Code Lutin logo
pages.home.community_logo_geovelo.alt	Logo Geovelo	Geovelo logo
pages.home.community_logo_junglebus.alt	Logo Jungle Bus	Jungle Bus logo
pages.home.community_logo_sogefi.alt	Logo Sogefi	Sogefi logo
pages.home.community_logo_agaric.alt	Logo Agaric IG	Agaric IG logo
pages.home.community_logo_bayonne.alt	Logo ville de Bayonne	Bayonne logo
pages.home.use_title	Ils utilisent Panoramax	They use Panoramax
pages.home.use_description	Panoramax est intégré dans ces apps et outils et les utilisateurs de ces services ont un accès direct aux photos Panoramax.	Panoramax is integrated into these apps and tools and users of these services have direct access to Panoramax photos.
pages.home.use_title_osm_org	OpenStreetMap	OpenStreetMap
pages.home.use_alt_logo_osm_org	Logo OpenStreetMap	OpenStreetMap logo
pages.home.use_title_cartesapp	Cartes App	Cartes App
pages.home.use_alt_logo_cartesapp	Logo Cartes App	Logo Cartes App
pages.home.use_title_mapcomplete	MapComplete	MapComplete
pages.home.use_alt_logo_mapcomplete	Logo Mapcomplete	Logo Mapcomplete
pages.home.use_title_geovelo	Geovelo	Geovelo
pages.home.use_alt_logo_geovelo	Logo Geovelo	Logo Geovelo
pages.home.use_title_qgis	QGIS	QGIS
pages.home.use_alt_logo_qgis	Logo QGIS	Logo QGIS
pages.home.use_title_bayonne	Ville de Bayonne	City of Bayonne
pages.home.use_alt_logo_bayonne	Logo ville de Bayonne	Logo city of Bayonne
pages.home.use_title_esri	ESRI	ESRI
pages.home.use_alt_logo_esri	Logo ESRI	Logo ESRI
pages.home.use_title_geomatika	Geomatika (Isigéo)	Geomatika (Isigéo)
pages.home.use_alt_logo_geomatika	Logo Geomatika	Logo Geomatika
pages.home.use_link	Voir →	See →
pages.faq.label	FAQ	FAQ

Key	French	English
pages.home.more_images_button	Explorer les photos	Explore pictures
pages.home.stats_button	Voir les statistiques	See statistics
pages.home.title	L’alternative libre pour photo-cartographier les territoires	The free alternative to photo-mapping territories
pages.home.use_alt_logo_bayonne	Logo ville de Bayonne	Logo city of Bayonne
pages.home.use_alt_logo_cartesapp	Logo Cartes App	Logo Cartes App
pages.home.use_alt_logo_esri	Logo ESRI	Logo ESRI
pages.home.use_alt_logo_geomatika	Logo Geomatika	Logo Geomatika
pages.home.use_alt_logo_geovelo	Logo Geovelo	Logo Geovelo
pages.home.use_alt_logo_mapcomplete	Logo Mapcomplete	Logo Mapcomplete
pages.home.use_alt_logo_osm_org	Logo OpenStreetMap	OpenStreetMap logo
pages.home.use_alt_logo_qgis	Logo QGIS	Logo QGIS
pages.home.use_description	Panoramax est intégré dans ces apps et outils et les utilisateurs de ces services ont un accès direct aux photos Panoramax.	Panoramax is integrated into these apps and tools and users of these services have direct access to Panoramax photos.
pages.home.use_link	Voir →	See →
pages.home.use_title	Ils utilisent Panoramax	They use Panoramax
pages.home.use_title_bayonne	Ville de Bayonne	City of Bayonne
pages.home.use_title_cartesapp	Cartes App	Cartes App
pages.home.use_title_esri	ESRI	ESRI
pages.home.use_title_geomatika	Geomatika (Isigéo)	Geomatika (Isigéo)
pages.home.use_title_geovelo	Geovelo	Geovelo
pages.home.use_title_mapcomplete	MapComplete	MapComplete
pages.home.use_title_osm_org	OpenStreetMap	OpenStreetMap
pages.home.use_title_qgis	QGIS	QGIS
pages.home.why_button	Voir les cas d'usage	See the use cases
pages.home.why_description	Panoramax permet la contribution et la réutilisation de photos de terrain pour de nombreux cas d'usage comme : la gestion du mobilier urbain et des voiries, l'identification des panneaux de signalisation etc.	Panoramax allows the contribution and reuse of field photos for many use cases such as: management of street furniture and roads, identification of traffic signs, etc.
pages.home.why_title	Quels sont les usages de Panoramax ?	What are the use cases of Panoramax ?
pages.leaderboard.all_instance	Classement général	See all
pages.leaderboard.leaderboard_title	Le podium Panoramax	The Panoramax podium
pages.leaderboard.period_30	Les 30 derniers jours	30 days view
pages.leaderboard.period_7	Les 7 derniers jours	7 days view
pages.leaderboard.period_full	Période complète	Full period

Loading…

None

String added in the repository

French

English 10 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

French	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pages.home.use_title_cartesapp

Flags

ignore-long-untranslated

String age

3 weeks ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

3 weeks ago

Translation file

src/locales/en.json, string 122